Bombay High Court
DNYANESHWAR ALIAS NANABHAU S/O BHIKA RANDIVE AND OTHERSversusTHE STATE OF MAHARASHTRA
- Disposal
- DISMISSED
Holding
The High Court upheld the convictions of the appellants under Sections 326, 323 and 504 read with Section 34 IPC and dismissed the appeal.
Summary
The appellants were convicted by the Sessions Court for assault causing grievous hurt under Section 326 IPC and for offences under Sections 323 and 504 read with Section 34 IPC, based on an incident on 16 August 2008 where the victim was struck on the head with a wooden log after a verbal dispute over cattle. The appellants argued that the prosecution evidence consisted only of interested witnesses, lacked independent testimony, and that the passage of time warranted leniency, also noting the death of one accused during the pendency of the appeal. The State contended that the victim’s testimony, corroborated by other eyewitnesses and medical experts, established the assault and the use of a wooden log, justifying the convictions. The High Court re‑examined the evidence, found it credible and sufficient to sustain the convictions, and declined to reduce the sentences despite the appellant’s claims of elapsed time. Consequently, the Court dismissed the criminal appeal, upholding the convictions of the remaining accused.
Issues considered
- Whether the evidence on record is sufficient to uphold the convictions under Sections 326, 323 and 504 read with Section 34 of the IPC.
- Whether the death of one appellant during the pendency of the appeal abates the proceedings against him.
- Whether the passage of time and the period already served merit a reduction of sentence.
Legislation cited
- Indian Penal Code, 1860 — s. 323, 326, 34, 504
Subjects
- assault
- grievous hurt
- IPC
- conviction
- appeal
- evidence
- abated proceedings
- sentence reduction
Judgment
2026:BHC-AUG:43648
CriAppeal-536-2016
-1-
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY
BENCH AT AURANGABAD
CRIMINAL APPEAL NO.536 OF 2016
1. Dnyaneshwar alias Nanabhau
s/o Bhika Randive,
Age: 37 years, Occu.: Agri.,
2. Bhika s/o Gopal Randive,
Age: 72 years, Occu.: Agri.,
3. Dadabhau s/o Bhika Randive,
Age: 45 years, Occu.: Agri.,
4. Satyabhamabai w/o Bhika Randive,
Age: 67 years, Occu.: Household,
Appellant Nos.1 to 4 R/o. Hol
(Sangvi), Tq. Pachora, Dist. Jalgaon,
At present R/o. Near Water Tank
Navegaon, At post Talegaon,
Tq. Chalisgaon, Dist. Jalgaon. .. Appellant
Versus
. The State of Maharashtra .. Respondent
…
Mr. Ravindra M. Deshmukh, Advocate for the appellant.
Mr. G. O. Wattamwar, APP for the respondent/State.
...
CORAM : ABHAY S. WAGHWASE, J.
Reserved on : 24.09.2026
Pronounced on : 28.09.2026
JUDGMENT :-
1. Present appeal is an offshoot of the judgment and order of
conviction dated 02.09.2016 passed by the learned Sessions Judge,
Jalgaon in Sessions Case No.40 of 2009 convicting the appellant No.1
CriAppeal-536-2016
-2-
for offence under Section 326 of Indian Penal Code [IPC] and
convicting all the appellants for offence under Sections 323, 504 read
with Section 34 of IPC.
2. In brief, case of prosecution in Trial Court was that, on
16.08.2008 around 6.30 p.m. while complainant PW1 in the company
of PW3 and PW5 was standing in front of house of one Ramdas Naik
at village Hol, accused Nos.1 to 4 came there. PW5 questioned
accused No.1 why he let his buffaloes enter his field and damage the
crop. A verbal exchange of words took place, after which accused
Nos.1 to 4 abused PW5. Accused No.4 used footwear to hit PW5 and
after accused Nos.2 and 3 caught hold of PW5, accused No.1 dealt a
blow on the head of PW5, as a result of which he fell unconscious and
was taken to hospital. He was treated at various hospitals on account
of head/brain injury. PW1, son of injured, filed report Exhibit-23, on
the strength of which, crime was registered, investigated and accused
were charge-sheeted and finally tried by the learned Sessions Judge,
who accepted the case of prosecution and rendered conviction for
offence under Sections 326, 323, 504 read with Section 34 of IPC.
Hence, the instant appeal.
3. At the outset, learned Counsel for the appellants pointed out
that appellant/accused No.2 Bhika Gopal Randive has expired during
CriAppeal-536-2016
-3-
pendency of appeal and his death certificate is placed on record. In
view of the same, the appeal stands disposed of as abated as against
appellant/accused No.2 Bhika Gopal Randive.
4. So far as appellant Nos.1, 3 and 4 are concerned, learned
Counsel for the appellants apprised this Court about the story of
prosecution in Trial Court. He also took this Court through the length
and breadth of prosecution witnesses and would submit that
prosecution has adduced only evidence of interested witnesses, who
are relatives. No independent witness has been examined. He also
questions prosecution story about proving the very scene of
occurrence. He would submit that evidence of prosecution witness is
also silent about accused to be armed with article wooden log. That,
allegations against accused No.4 is of mere hitting by means of
footwear. Accused Nos.2 and 3 did not indulge in any overt act, and
the only allegations against them are of catching hold of Pundlik. He
further submitted that the occurrence took place in 2008, the
judgment was rendered in 2016 and, finally, the appeal is being heard
in 2026, and that almost a decade has elapsed. He prays that the
accused be let off with the sentence already undergone. He pointed
that accused No.1 was arrested on 17.08.2008 and released on bail on
07.10.2008 and as such he was already spent 1 month and 20 days
CriAppeal-536-2016
-4-
behind bars.
5. Learned APP also took this Court through the prosecution
evidence and would submit that there is not only the account of the
injured but also the evidence of direct witnesses who were party to
the assault. They are all consistent regarding the occurrence, the role
of the accused and the manner of assault, and there is corroboration
from the medical evidence. Therefore, according to him, the learned
Trial Court has committed no error in recording the guilt of the
accused. He pointed out that, considering the nature of the injuries
suffered by the victim and the period of hospitalization, the appellants
do not deserve leniency by way of reduction of sentence. According to
him, the learned Trial Court has already shown leniency by acquitting
the appellants of the graver offence under Section 307 of the IPC.
6. Re-appreciated the evidence. PW1 is the son of injured PW5;
PW3 is the nephew of PW5; PW5 is the injured himself; PW7 and
PW8 are the acquaintances; PW6, PW9, and PW11 are medical
experts.
7. On analyzing the evidence of informant PW1 at Exhibit-22, he
has deposed that on 16.08.2008 around 6.30 p.m. while he was near
the shop of one Bhaurao Patil, at that time, his uncle Pundlik was
standing opposite to the house of Ramdas Naik. Therefore, accused
CriAppeal-536-2016
-5-
Nos.1 to 4 abused him. Accused No.4 hit Pundlik with footwear and
thereafter, accused No.2 Bhika and accused No.3 Dadarao caught
hold of Pundlik, whereas accused No.1 Nanabhau dealt blow with
wooden log on the head of Pundlik, who fell down and became
unconscious and was taken to hospital.
. Though he was cross-examined at length, nothing adverse or
damaging to the prosecution has been brought on record.
8. PW3 Sandip, also a nephew of Pundlik, has stated about
accused No.4 beating Pundlik with Chappal, as a result of verbal
exchange between accused No.1 and Pundlik in the backdrop of
buffalo of accused No.1 grazing in the crop of Pundlik. He also stated
that accused Nos.2 and 3 caught hold of Pundlik and accused No.1
gave blow with wooden log on the head of Pundlik. Even his evidence
to the above extent has remained intact.
9. Very injured is examined as PW5 at Exhibit-31 and he has also
stated that in the afternoon of 16.08.2008, when he had been to the
field, he saw accused No.1 grazing his cattle in his field. The cattle
has eaten and damaged the crop and therefore, he went back to the
village. Around 6.30 p.m., he asked accused No.1 why he grazed his
cattle in his field, upon which accused got angry. Accused No.4
Satyabhamabai beat him with Chappal. Accused Nos.2 and 3
CriAppeal-536-2016
-6-
Bhikabhau and Dadabhau also came there and caught hold of him,
after which accused No.1 Dnyaneshwar dealt a blow with a wooden
log on his head, as a result of which he lost consciousness and was
not aware of what happened thereafter. That, his brother had brought
him to J. J. Hospital for treatment. He identified accused as well as
the article shown to him in the Court.
. Though he was also cross-examined, some minor omissions
were brought on record in paragraph No.3, but the occurrence of the
assault has not been rendered doubtful.
10. PW6 is the doctor, who examined PW5 at around 7.00 p.m. and
he referred him to Jalgaon, as he could not treat him in his clinic.
11. PW9 is the doctor who treated the injured and, in his evidence
at Exhibit-44, has narrated his findings upon examination and after
getting a CT scan done. He also deposed that the injuries noticed by
him and reflected in Exhibit-45 were possible as a result of a blow
with wooden log, Article ‘A’, and that the injury was sufficient to
cause death in the ordinary course of nature had he not been treated
immediately.
12. PW11 is also another doctor, who attended injured in his
hospital at 8.05 p.m., gave preliminary treatment and further referred
him to Civil Hospital. He also deposed that taking into account the
CriAppeal-536-2016
-7-
wooden log and city scan report, injuries are possible by wooden log.
13. PW4 is the panch witness to memorandum of disclosure and
recovery Exhibit-29 and Exhibit-30 at the instance of accused
Dnyaneshwar.
14. Therefore, above discussed evidence, categorically shows that
on 16.08.2008, there was assault by accused No.1 on the head of
PW5 by means of wooden log after accused No.2 and 3 facilitated the
assault. Witnesses categorically define role of accused No.4 also.
15. Learned Trial Court has convicted accused No.1 alone for
offence under Section 326 of IPC and in the considered opinion of this
Court, he is rightly convicted for causing grievous hurt. Considering
the nature of injuries coming on record from medical experts, this
Court is not inclined to show leniency by reducing the sentence to
already undergone. Hence, the conviction of accused Nos. 3 and 4 is
required to be maintained. There being no merits in the appeal, it
deserves to be dismissed. Hence, the following order :-
ORDER
. Criminal Appeal stands dismissed.
[ABHAY S. WAGHWASE, J.]
scm
Checking your session…