Created by Fuzzy Cloud

Patna High Court

Sah Sajid @ Sajid Sah @ Shah Sajid @ Sajeed SahversusThe State of Bihar

Work with this judgment

Open a tool, attach the original court file and add your question or case details. You choose when to generate.

Use this judgment as a legal authority. Your own parties and facts stay for you to enter.

Decided
Disposal
ALLOWED

Holding

The court granted bail to the petitioners on condition of a Rs 10,000 bond with two sureties.

Summary

The petitioners, Sah Sajid and Sah Jahid, were charged in Forbesganj P.S. Case No. 155 of 2026 for multiple offences under the Bihar Negotiable Substances Act, 2023. The prosecution alleged that Sajid assaulted the informant on the head with a blunt object and Jahid assaulted him on the back with an iron rod. The petitioners contended they were innocent, pointing to a medical report that described the injuries as minor, a counter‑version of events, and their lack of any prior criminal record, noting they had been in judicial custody since 19 March 2026. The State opposed the bail application. After hearing counsel, the Patna High Court, considering the nature of the injuries, the petitioners’ clean antecedent and the principle of liberty, ordered that bail be granted on a bond of Rs 10,000 each with two sureties, directing the petitioners to obtain the bail from the Chief Judicial Magistrate, Araria.

Issues considered

  • Whether bail should be granted to the petitioners despite the serious nature of the offences alleged under the B.N.S., 2023

Legislation cited

  • B.N.S., 2023 — s. 109, 115(2), 118(1), 126(2), 303(2), 329(3), 3(5), 351(2), 352, 74

Subjects

  • bail
  • criminal procedure
  • assault
  • B.N.S. 2023
  • injury report
  • no criminal antecedent

Judgment

                      IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
                              CRIMINAL MISCELLANEOUS No.40177 of 2026
                     Arising Out of PS. Case No.-155 Year-2026 Thana- FORBESGANJ District- Araria
                 ======================================================
           1.     Sah Sajid @ Sajid Sah @ Shah Sajid @ Sajeed Sah Son of Sah Kasim @
                  Kasim Sah Resident of Village- Amhara, Ward No. -12, P.S.- Forbesganj,
                  District- Araria.
           2.     Sah Jahid @ Jahid Sah @ Shah Jahid @ Jahid Shah S/o- Sah Kasim @
                  Kasim Sah Resident of Village- Amhara, Ward No. -12, P.S.- Forbesganj,
                  District- Araria.
                                                                         ... ... Petitioner/s
                                                  Versus
                 The State of Bihar
                                                                  ... ... Opposite Party/s
                 ======================================================
                 Appearance :
                 For the Petitioner/s     :       Mr. Gopal Kumar Jha, Advocate.
                 For the Opposite Party/s :       Mr. Chandra Bhushan Prasad, APP
                 ======================================================
                 CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE ASHOK KUMAR PANDEY
                                       ORAL ORDER

2   23-06-2026                  Heard learned counsel for the petitioners and learned

                   APP for the State.

                                2. The petitioners have prayed for bail in connection

                   with Forbesganj P.S. Case No. 155 of 2026 registered for the

                   offence punishable under Sections 329(3), 126(2), 115(2),

                   118(1), 109, 74, 303(2), 352, 351(2) and 3(5) of the B.N.S.,

                   2023.

                                3. The case of the prosecution, in short, is that petitioner

                   no. 1 has assaulted with farsa on the head of the informant and

                   petitioner no. 2 has assaulted with an iron rod on his back and

                   whole of the body.

                                4. Learned counsel appearing on behalf of the

                   petitioners has submitted that petitioners are innocent and have
          Patna High Court CR. MISC. No.40177 of 2026(2) dt.23-06-2026
                                                      2/2




                    committed no offence. They have been falsely implicated in this

                    case. He also submits that there is also a counter-version of the

                    present case. He further submits that from perusal of the injury

                    report of the informant, namely, Manoj Mandal, it transpires that

                    the informant sustained two injuries: (i) 5 cm cut injury on the

                    scalp caused by a sharp object, and (ii) trauma to the left shoulder.

                    The doctor has opined that both injuries are simple in nature.

                    Moreover, a statement has been made in para 3 of the petition

                    that petitioners have no criminal antecedent and they are

                    languishing in judicial custody since 19.03.2026.

                                 5. The application for bail is opposed by learned APP

                    for the State.

                                 6. Having heard learned counsel for the parties and

                    considering the facts and circumstances of the case, this Court is

                    inclined to enlarge the petitioners on bail.         The above named

                    petitioners are directed to be enlarged on bail on furnishing bail

                    bond of Rs. 10,000/- (Rs. ten thousand only) each with two

                    sureties of the like amount each to the satisfaction of the learned

                    Chief Judicial Magistrate, Araria in connection with Forbesganj

                    P.S. Case No. 155 of 2026.


                                                   (Ashok Kumar Pandey, J)
Sudhanshu/-
U      T


Continue reading with your account

Sign in to read the full judgment. It’s free.

Sign in to read

Checking your session…

Lawyer court records for this case

Associated through the court’s case reference.

To request removal of this judgment, sign in and send a removal request. We review requests within 10 working days.

For a signed copy suitable for filing, refer to the court's website.