Created by Fuzzy Cloud

Patna High Court

Anu deviversusThe State of Bihar

Decided
Disposal
BAIL GRANTED

Holding

The Court granted bail to the petitioner subject to conditions under Section 482(2) of the Bharatiya Nyaya Sanhita.

Summary

Anu Devi, a widowed mother of an accused, was implicated in a case (PS Motihari Case No.940 of 2025) for allegedly forging a school transfer certificate to claim her son was a juvenile. The FIR alleged offences under Sections 318(4), 338, 336(3) and 61(2) of the Bharatiya Nyaya Sanhita. The petitioner contended she is illiterate, had no knowledge of the document’s authenticity, and merely submitted a photocopy of the certificate kept in her son’s file. The school headmaster testified that no such student was ever enrolled, supporting the allegation of forgery. The State opposed bail, but the Court, considering her illiteracy, lack of criminal antecedents and the possibility of non‑intentional wrongdoing, granted bail with a bond of Rs.10,000 and several conditions under Section 482(2) of the BNSS. The order directs her to appear before the trial court and imposes restrictions on tampering with evidence or witnesses.

Issues considered

  • Whether the petitioner, Anu Devi, is entitled to bail despite the serious charges of forgery and related offences under the BNSS
  • Whether the petitioner’s illiteracy and lack of intent negate the presumption of culpability for the alleged forgery

Legislation cited

Subjects

  • bail
  • forgery
  • juvenile status
  • transfer certificate
  • illiterate petitioner
  • criminal procedure
  • Bharatiya Nyaya Sanhita
  • Section 482
  • Section 318
  • Section 336
  • Section 338
  • Section 61

Judgment

                      IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
                              CRIMINAL MISCELLANEOUS No.11311 of 2026
                    Arising Out of PS. Case No.-940 Year-2025 Thana- MOTIHARI TOWN District- East
                                                       Champaran
                 ======================================================
                 Anu devi Wife of Late Gopal Srivastawa @ Gopal Prasad Resident of village
                 - Rajabazar West Gopalpur, Ward No. 33, Ps- Motihari town, Dist- East
                 Champaran

                                                                                 ... ... Petitioner/s
                                                      Versus
                 The State of Bihar

                                                        ... ... Opposite Party/s
                 ======================================================
                 Appearance :
                 For the Petitioner/s     :      Mr. Abhishek Kumar, Advocate
                 For the Opposite Party/s :      Mr. Anish Chandra, APP
                 ======================================================
                 CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE AJIT KUMAR
                                       ORAL ORDER

3   01-04-2026                         Heard learned counsel for the petitioner and

                   learned APP for the State.

                                   2. The petitioner is apprehending her arrest in

                   connection with Town Motihari P.S. Case No.940 of 2025,

                   registered for the offence punishable under Sections 318(4),

                   338, 336(3), 61(2) of the Bharatiya Nyaya Sanhita.

                                   3. As per the FIR, the informant reported that the

                   petitioner submitted an affidavit claiming her son to be a

                   juvenile and relied on a transfer certificate showing his date of

                   birth as 22.07.2008. Upon verification, the Headmaster of

                   Government          Middle     School,      Lalbegiya       produced        the

                   enrollment register and confirmed that no such student was

                   ever enrolled and the certificate details did not match official

                   records.

                                   4. Learned counsel for the petitioner submits that
Patna High Court CR. MISC. No.11311 of 2026(3) dt.01-04-2026
                                            2/4




          the petitioner is innocent and has been falsely implicated in this

          case. It is submitted that the petitioner is the mother of Harsit

          Srivastava, an accused in Town Motihari P.S. Case No. 306 of

          2024, and it is the case of the petitioner that the certificate

          which was produced before the Council for claiming juvenility

          was kept in the file of her son, Harsit Srivastava. The petitioner

          has only produced a photocopy of the transfer certificate

          purportedly issued by Government Middle School, Lalbegiya.

          It is submitted that there was no intention on the part of the

          petitioner to commit any forgery or to use a forged document as

          genuine. It is further submitted that the Headmaster of the said

          school appeared before the Council and produced the

          enrollment register (2019-21), wherein it was revealed that no

          student by such name was ever enrolled in the said school. It is

          further submitted that the petitioner is an illiterate widow lady

          and had no knowledge about the genuineness of the said

          document. Lastly, it is submitted that the petitioner has no

          criminal antecedents.

                          5. On the other hand, the learned APP for the State

          has opposed the prayer for bail of the petitioner.

                          6. Taking into account that the petitioner is an

          illiterate widow lady and had no knowledge about the
Patna High Court CR. MISC. No.11311 of 2026(3) dt.01-04-2026
                                            3/4




          genuineness of the document in question, let the above named

          petitioner, be released on bail, in the event of her arrest or

          surrender before the learned Court below within a period of six

          weeks from today, on furnishing bail bond of Rs. 10,000/-

          (Rupees Ten Thousand) with two sureties of the like amount

          each to the satisfaction of the learned Chief Judicial Magistrate,

          East Champaran/ Successor Court in connection with Town

          Motihari P.S. Case No.940 of 2025, subject to the conditions as

          laid down under Section 482(2) of the BNSS as well as the

          following conditions:

                       (i) One of the bailors should be the family

          member/relative/known of the petitioner(s) who shall provide

          official document/ personal affidavit to show his/her bona fide;

                       (ii) the petitioner(s) shall appear on each and every

          date before the Trial Court and failure to do so for two

          consecutive dates without plausible reason will entail

          cancellation of his/her/their bail bond by the Trial Court itself;

                       (iii) the petitioner(s) shall in no way try to induce or

          promise or threat the witnesses or tamper with the evidences,

          failing which the State shall be at liberty to take steps for

          cancellation of the bail bonds;

                       (iv) the petitioner(s) shall desist from committing any
               Patna High Court CR. MISC. No.11311 of 2026(3) dt.01-04-2026
                                                           4/4




                         criminal offence again, failing which the State shall be at

                         liberty to take steps for cancellation of their bail bonds.



                                                                   (Ajit Kumar, J)

shikha/-

U          T


Continue reading with your account

Sign in to read the full judgment. It’s free.

Sign in to read

Checking your session…

For a signed copy suitable for filing, refer to the court's website.